Atelier d'écriture ancienne
Archives Départementales de l'Yonne, G 1454
Un atelier permettant d'acquérir des méhodes pour décrypter les écritures anciennes a été mis en place aux Archives Départementales de l'Yonne.
L'objectif de cet atelier est de faciliter l'accès aux archives anciennes (XVe -XVIIIe siècles) souvent difficiles à comprendre pour les non initiés. Il sera question des codes d'écriture, des abréviations, des formules récurrentes, de la titulature et de tout ce qui permettra d'entrer plus facilement dans la lecture des archives (actes paroissiaux, actes notariés, etc.)
C'est Alain Noël qui a assuré bénévolement ces cours auxquels un public intéressé s'est inscrit auprès du service des Archives.
Ainsi deux séances d'initiation se sont déroulées les jeudis 21 novembre et 5 décembre 2019. Elles ont réuni une trentaine de personnes désirant acquérir ou perfectionner des notions afin d'avoir accès plus facilement aux documents anciens.
A la suite d'une évaluation des premières séances, un nouveau calendrier des cours de paléographie a été programmé sur le site des Archives Départementales de l'Yonne pour le premier trimestre 2020. Les documents des trois premières séances avec les corrigés y sont publiés.
L'objectif est d'aborder les archives autrement en s'exerçant à transcrire des actes d'intérêt afin de parfaire ses propres recherches.
Cependant ces ateliers ont été interrompus en raison des mesures sanitaires prises par le gouvernement à la suite de l'épidémie du Covid-19. Ceux-ci ne pourront reprendre dans l'avenir que dans des conditions sanitaires absolues.
Reprise des ateliers en ligne : Alain Noël propose désormais des exercices de paléographie téléchargeables sur le site des Archives Départementales de l'Yonne. Le public pourra ainsi s'exercer sur de nouveaux supports, avec des documents allant du plus simple au plus complexe.
Documents mis en lignes :
→ Atelier 1. du 30 janvier 2010 : Les testaments.
→ Atelier 2. du 27 février 2020 : Les témoignages devant notaire.
→ Atelier 3. du 12 mars 2010 : Les inventaires.
→ Atelier 4. du 29 mai 2020 : Les rentes foncières.
→ Atelier 5. été 2020 : Affronter la maladie.
Voir aussi l'exposition : Notaires, une histoire en actes, réalisée par les étudiants de BTS Notariat du groupe Saint-Joseph d'Auxerre, sous la direction d'Alain Noël, qui présente également plusieurs textes transcrits :
→ Notaires, une histoire en actes.